Should we try to get a lawyer for auto accident?

Speak to their insurer first and see what they have to offer. If you don't like what you're hearing then speak with a lawyer, however dealing with a lawyer right off the bat means you could be giving away at least 1/3 of your settlement for no reason.